Give Me All Your Luvin' (Feat. M.I.A. and Nicki Minaj)

Madonna Feat. M.I.A. & Nicki Minaj – Give Me All Your Luvin’

L-U-V, Madonna
Y-O-U, you wanna
I see you coming and I don’t wanna know your name
L-U-V, Madonna
I see you coming and you’re gonna have to change the game
Y-O-U, you wanna
Would you like to try?
Give me a reason why
Give me all that you got
Maybe you’ll do fine
As long as you don’t lie to me
And pretend to be what you’re not

Don’t play the stupid game
Cause I’m different kind of girl
Every record sounds the same
You’ve got to step into my world
Give me all your love and give me your love
Give me all your love today
Give me all your love and give me your love
Let’s forget about time
And dance our lives away

L-U-V, Madonna
Y-O-U, you wanna
Keep trying don’t give up, it’s if you want it bad enough
L-U-V Madonna
It’s right in front of you, now tell me what you’re thinking of
Y-O-U, you wanna
In another place, at a different time
You can be my lucky star
We can drink some wine
Burgundy is fine
Let’s drink the bottle, every drop

Don’t play the stupid game
Cause I’m different kind of girl
Every record sounds the same
You’ve got to step into my world
Give me all your love and give me your love
Give me all your love today
Give me all your love and give me your love
Let’s forget about time
And dance our lives away

Give me all your love
Give me all your love, boy
You could be my boy, you could be my boy toy
In the nick of time, I can say a sicker rhyme
Cuz it’s time for change, like a missile or a noise
I’m Roman, I’m Barbarian and I’m Conan
You was sleeping on me, you were dosing
Now move, I’m going in

You have all the L-U-V
I gave you everything you need (now, move)
Now it’s up to Y-O-U
Are you the one, shall we proceed?

Licks, I’m so swag shit
No one will get you this
It’s supersonic, bionic, Uranian …
So, I wreck them off tricks, let’s pay that it sticks
I’mma say this once, yeah, I don’t give a shit

Don’t play the stupid game
Cause I’m different kind of girl
Every record sounds the same
You’ve got to step into my world
Give me all your love and give me your love
L-U-V, Madonna
Give me all your love and give me your love
Y-O-U, you wanna
Give me all your love and give me your love
Give me all your love today
Give me all your love and give me your love
Let’s forget about time
And dance our lives away

LETRA TRADUCIDA


Give Me All Your Luvin’

A-M-O-R, Madonna
T-U-Sí, quieres
Te vi venir y yo no quiero saber su nombre
A-M-O-R, Madonna
Te vi venir y usted tendrá que cambiar la estrategia
T-U-Sí, quieres
Me gustaría probar?
Dame una razón
Dame todo lo que tiene
Usted haría bien
Mientras no me mientas
Y pretender ser lo que no es

No te hagas el estúpido juego
Porque soy un tipo diferente de mujer
Todos los registros de sonar igual
Tienes que entrar en mi mundo
Dame todo tu amor y dame tu amor
Dame tu amor hoy
Dame todo tu amor y dame tu amor
No nos olvidemos de las horas
Y bailar hasta nuestras vidas acaban

A-M-O-R, Madonna
T- U Sí, quieres
Sigue intentándolo, no te des por vencido si usted lo desea demasiado
A-M-O-R, Madonna
Estás justo en frente, ahora dime lo que piensas
T-U-Sí, quieres
En otro lugar, otro tiempo
Usted puede ser mi estrella de la suerte
Bebemos un poco de vino
Borgoña es bueno
Vamos a beber de la botella, hasta la última gota

No te hagas el estúpido juego
Porque soy un tipo diferente de mujer
Todos los registros de sonar igual
Tienes que entrar en mi mundo
Dame todo tu amor y dame tu amor
Dame tu amor hoy
Dame todo tu amor y dame tu amor
No nos olvidemos de las horas
Y bailar hasta nuestras vidas acaban

Dame todo tu amor
Dame todo tu amor, chico
Puede ser mi hijo, usted puede ser mi juguete
Con el tiempo, puedo hacer una canción mejor
Debido a que es hora de cambiar, ya que un misil o un ruido
Yo soy romano, soy bárbaro, Conan I
Usted no me hizo caso, estaba tomando una siesta
Ahora, salir, voy a ir

tU tieneS todo el A-M-O-R
Yo te di todo lo que necesita (ahora fuera)
Ahora le toca a T-I
Eres, seguimos?

Lambe, tiene tanto estilo, de drogas
Nadie te va a dar a esta
Es supersónico, biónico … Urano
Así que los llevan fuera de los carriles, vamos a ver si funciona
Voy a decir esto una vez, pero no me importa

No te hagas el estúpido juego
Porque soy un tipo diferente de mujer
Todos los registros de sonar igual
Tienes que entrar en mi mundo
Dame todo tu amor y dame tu amor
A-M-O-R, Madonna
Dame todo tu amor y dame tu amor
T-U–Sí, quieres
Dame todo tu amor y dame tu amor
Dame tu amor hoy
Dame todo tu amor y dame tu amor
No nos olvidemos de las horas
Y bailar hasta nuestras vidas acaban